Sistem daha önce hiç görmediği kelime birleşimleri kuruyor ve her birini arama motoruna sorup gerçekten aranıp aranmadığına bakıyor. Aşağıdakiler gerçek çıkanlar — hiçbiri 930 milyonluk arşivde yoktu. Liste beş saniyede bir kendini yeniliyor.
Yeşil: gerçek çıkan kelime sayısı. Gri: denenip gerçek çıkmayanlar.
Aynı anda üç yöntem denendi, her biri 5.000 kelime. Sistem kendi yöntemiyle kelime kurduğunda her 100 denemeden 30'u gerçek çıkıyor; tamamen rastgele birleştirseydi 100'de 1 çıkardı. Aradaki fark, sistemin gerçekten bir şey bildiğini gösteriyor.
Belli başlı yirmi beş ticari konuda üretim yapıp yapmadığına bakılıyor. Liste sabittir ve sonuca göre değiştirilmez. "Ne kadar aranıyor" sütunu, o konunun arşivde ne kadar geçtiğini gösterir — yani üretim yoksa sebebi veri azlığı değildir.
Bir terim yaz. Sistem o terimi tanıyor mu, hangi kelimelerle devam ettirirdi ve bunlardan hangileri arşivde henüz yok — hepsi anında.